コナ・コーヒー・バター

ハワイでしか買えない

Available only in Hawaii!

*ご注意ください*

日本国内でコナ・コーヒー・バターが弊社の許可なしに販売されているようです。当商品は農林水産省の法律で販売目的で日本国内への輸入が禁止されています。また、厚生労働省の食品衛生法の認可を受けていないため、日本国内での販売は違法行為となります。

個人のお客様がご自宅用やお土産として日本へ持ち帰ることは

問題ありません。

​​​​​A Unique Hawaiian Souvenir

ハワイお土産の新定番

今までに食べたことがないような

ほんのり甘いカフェオレのような味覚と

ホイップクリームのような食感が特徴です。

普通のバターと異なり「あっさり」しています。


A Flavor of Cafe au Lait with a hint of Sweetness!

食パン、トースト、パンケーキ、ベーグル

ワッフル、ホットケーキと相性抜群!

Good for Toast, Pancakes, Waffles, Bagels and Muffins.

Great over Roasted Squash & Tossed Pasta.

Excellent on Filet Mignon or Lomb.

Outstanding with Crackers for Wine!

スーツケースに入れて日本へ持ち帰れます!

(帰国直前までホテル・ルームの冷蔵庫で保存下さい)

直射日光、高温多湿はお避け下さい

食べる5-7分前に冷蔵庫からだすと

柔らかくなり美味しくいただけます

(冷蔵庫保存で賞味期限は6カ月)

Take it home to the mainland USA, Canada, NZ or AU in a checked suitcase!

The butter tastes much better when it's soft.  If refrigerated, take it out 5-10 minutes before usage.  Best if consumed within 6 months.

取り扱い店

ファーマーズ・マーケット

ハイヤット・リージェンシー・ホテル(毎週火・木、4-8pm)

ニーマン・マーカス

アラモアナ・ショッピングセンター中央海側3F

レストラン「マリポサ」前、エピキュア

Island Vintage Coffee

ロイヤル・ショッピングセンター中央2F

アラモアナショッピングセンター・センターステージ横

Coffee Bean & Tea Leaf

ABS Stores

ロイヤルショッピングセンター

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ

(タパ・タワー&レインボー・バザー)

インターナショナル・マーケット・プレイス

ハイヤット・リージュエンシー・ホテル

インペリアル・リゾート

ワイキキ・ショッピング・プラザ

クヒオ通り(Food Pantry近く)

コオリナ (ディズニー・リゾート)​​

コナ・マウンテン・コーヒー店

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ レインボー・バザー内

JTB Oli Oli ステーション

アラモアナショッピングセンター

JTBトラベル・プラザ

ワイキキ・ショッピング・プラザB1 DFSギャラリア隣ビル地下

ライオンコーヒー本店

居酒屋「たこの木」

DFSギャラリア向かい2F

ローソン

シェラトン・ワイキキ・ホテル内


お問い合わせ

KonaCoffeeButter@gmail.com

(日本語)